REN GOLF 操作手冊
以下是按照使用情境整理的操作步驟。每個段落都直接告訴您「怎麼做」。如需了解功能特色與設計理念，請參閱 功能介紹頁。
如何註冊與登入？
開啟 App：進入歡迎畫面或設定頁面。
點擊登入：點選 登入/註冊 按鈕。
選擇平台：點擊 使用 Google 登入 或 使用 Apple 登入。
進行驗證：在彈出的系統視窗中完成指紋、面容或密碼驗證。
處理衝突 (如有)：如果系統偵測到雲端已有舊名，請在彈窗中點選您想保留的名字。
同步戰績 (如有)：如果之前有訪客紀錄，請在彈窗中點選 確認同步 將成績存入帳號。
進入首頁：完成後系統會自動跳轉回首頁，登入結束。
如何設定個人資料？
點擊左上角 ☰ 選單，選擇 設定。
在個人資料區塊中，點擊右側的 📝 編輯 圖示。
在欄位中填寫您的 暱稱（這將顯示在 Live Board 與各種排行榜上）。
點擊 儲存，完成設定。
如何建立一場新球局？
在主畫面，點擊右下角的 ＋ 浮動按鈕開始建立。
選擇日期與球場：確認比賽日期後，在搜尋框輸入球場名稱。若資料庫中找不到，您可以點擊 ✨ AI 辨識球場資訊，或到我的球場清單新增球場（詳情參閱「AI 辨識流程」）。
選定比賽區域 (OUT/IN)：針對多區球場（如 A, B, C 區），請依擊球順序點選。第一點為 ⛳️ OUT (前 9 洞)，第二點為 ⛳️ IN (後 9 洞)。
進階功能：手寫成績辨識：若您是賽後才錄入成績，可點擊 📝 辨識手寫計分卡。將紙本照片上傳至各大生成式 AI，辨識手寫數字後即可幫您自動填好成績，省下逐洞輸入的時間（詳情參閱「AI 辨識流程」）。
設定球員與共同計分：輸入球員名稱，或開啟「共同計分」讓隊友掃碼加入。此功能不限會員，訪客身分也能輕鬆與球友同步資料。
※ P.S. 訪客退出成績卡之後，會立即轉為本地儲存，並斷開同步連線。
確認無誤後，點擊 下一步：輸入成績 即可開始計分。
如何輸入成績？
手動輸入
手機端
進入球局計分卡後，點擊任一洞號的成績欄位。
在彈出的底部鍵盤中，可以直接輸入該洞的「總桿數」、「推桿數」與FIR落點。
點擊其他洞號或關閉鍵盤，系統會自動儲存並計算總桿與差點 (+/-)。
手錶端（已配對手錶適用）
點擊總桿/推桿，旋轉錶冠來輸入成績，錶面右側輸入FIR落點（僅支援個人FIR落點）。
左右滑動錶面選擇其他球友輸入成績。
點擊錶面右上角「>」前往下一洞，點擊錶面左上角「<」前往上一洞。
如何使用 AI 辨識計分卡？
點擊任一生成式AI之後，請在網頁AI對話框中，長按對話框待跳出功能表，按「貼上」即可貼上要求AI提取表格內的指令（提示詞）。前一步驟拍照是為了取得合適的圖片大小讓AI讀取。
AI提取資訊需等待一段較長時間，等待AI執行完畢，一字不漏的複製從AI回覆的第一個字到文字最後的標點符號。接著點擊左上角「X」離開網頁即可。
如何邀請球友協作計分？
在建立新球局的頁面中請先選擇球場，然後開啟 共同計分 模式。系統會自動產生一組 QR Code。
讓球友打開 REN GOLF App，點擊左上角 ☰ 選單 → 🔗 成績卡協作，掃描此 QR Code。
球友掃碼後會自動加入同一張計分卡，雙方的輸入會即時同步。
如何使用手錶連動計分？
配對手錶：確保您的 Apple Watch 或 Wear OS 手錶已經與手機配對，並在手錶上下載了 REN GOLF 應用程式。
開啟手機端球局：在手機上按照一般流程建立新球局並進入計分卡畫面。
自動同步：打開手錶上的 REN GOLF，系統會自動偵測並同步目前進行中的球局。畫面上會顯示距離果嶺的剩餘碼數及目前洞號。
輸入成績：在手錶畫面上向左右滑動到指定球員，即可進入計分介面。透過轉動數位錶冠，可快速輸入總桿數與推桿數。輸入後並按下送出成績按鈕。可即時同步回手機。
查看賽況 (Games)：若您有建立競技賽制，向上滑動可以查看目前的點數輸贏和戰況，不用再拿出手機。
如何查看與分析個人數據？
REN GOLF的數據展示：展示在個人首頁（最近5場和10場的平均）和各個成績卡的頁面（單場成績卡點擊標籤或右滑）。
個人首頁
REN GOLF 個人首頁顯示最近幾個場次的平均值，對於業餘人士來說我們提供最重要的三項指標：GIR (上果嶺率) / FIR (開球上球道率) / Scrambling (救球成功率)。
成績卡頁面
REN GOLF 在成績卡上面右滑頁面，除了最重要的三項指標：GIR (上果嶺率) / FIR (開球上球道率) / Scrambling (救球成功率) 外，還有 Putts / GIR (上果嶺的平均推桿)，Avg. Putts (平均推桿)，Handicap (差點)，以及每一個洞的達成狀況還有簡易得分分析圖表。
解讀圖表與進階數據：
您可以向下滑動查看不同的分析圖表，包含：桿數分佈圖：圓餅圖顯示您抓下 Birdie、Par、Bogey 的比例。GIR (上果嶺率) 與 FIR (上球道率)：了解您的鐵桿精準度與開球穩定度。
各標準桿平均：
分別查看您在 Par 3、Par 4、Par 5 洞的平均表現與弱點，以及查看該場的逐洞成績與詳細進度紀錄。
如何建立競技賽制？
進入球局計分卡畫面，點擊右上角的 🏆 獎盃 圖示進入 Game Center。
點擊右下角（或清單下方）的 ＋ 新增遊戲 按鈕。
選擇賽制類型：
| 賽制 | 人數 | 說明 |
|---|---|---|
| 拉斯維加斯 (Las Vegas) | 4 人 (2v2) | 桿數拼接/相加/相乘，含 Birdie Flip |
| 比洞賽 (Match Play) | 2 或 4 人 | 逐洞勝負，支援 1v1 / Four-Ball / Foursomes |
| 鬥地主 (Dou Dizhu) | 3 人 | 地主 vs 農夫 1v2 對抗 |
| 互咬 (Cut Throat) | 3~4 人 | 個人自保，Round Robin 比洞 |
選擇參與的球員（從計分卡中的球員名單選取），設定單位金額與紅利規則。
點擊 確定，系統開始即時計算每一洞的點數。
如何查看 Game Center？
進入球局計分卡畫面，點擊右上角的 🏆 獎盃 圖示進入 Game Center。
所有已建立的賽制將集中顯示於此。點擊個別卡片可進一步查看總結算與逐洞走勢。
在 Game Center 中，您可以看到：
- 總覽 Tab：所有賽制的累積點數匯總表。
- 各賽制 Tab：切換到個別賽制，查看逐洞走勢圖與單場明細。
- 結算金額：點數 × 單位金額的自動計算。
如何加入或建立球隊？
建立新球隊
點擊左上角 ☰ 選單，選擇 球隊模式。
點擊 建立球隊，輸入球隊名稱（可選填簡介）。
建立後，您自動成為球隊管理員（會長），可進入成員管理頁邀請其他球友。
加入現有球隊
請球隊管理員提供球隊邀請碼或 QR Code。
在球隊模式中點擊 加入球隊，輸入邀請碼或掃描 QR Code。
等待管理員審核通過後，即可看到球隊內容。
認識球隊主頁（Team Dashboard）
進入球隊模式後，主畫面由上至下分為以下幾個區塊：
① 球隊資訊卡（Header）
- 球隊徽章：顯示球隊 Logo。管理員、會長或總幹事可長按 Logo 3 秒，上傳或更換球隊徽章。
- 球隊名稱與職位識別章：顯示您在本球隊中的職稱（會長 / 管理員 / 自定義職稱）。
- 邀請碼 + QR Code：點擊 QR Code 圖示，可開啟邀請對話框（詳見下節）。
- 統計列：快速顯示本隊成員數、本月賽事數與平均桿數。
② 快速操作（Quick Actions）
主頁有四個快捷卡，點擊可直接進入對應功能：
| 卡片 | 功能 | 提示 |
|---|---|---|
| 公告欄 (Bulletins) | 查看與發布球隊公告 | 有未讀公告時出現紅點 |
| 成員 (Members) | 管理成員名單與審核加入申請 | 管理員可見待審件數 |
| 例賽 (Tournaments) | 查看、建立與管理球隊例賽 | 有活躍賽事時顯示數字 |
| 統計 (Stats) | 查看球隊整體數據總覽 |
③ 我的分組快捷入口（賽前自動出現）
當您已報名某場例賽且被分配好組別後，主頁會自動出現一張綠色快捷卡，顯示您的組別編號與同組隊友名單。點擊即可一鍵進入計分表，無需層層點擊。
④ 最新公告預覽
顯示最近一則公告摘要，點擊可進入公告欄查看完整內容。
⑤ 即將舉行的賽事（Upcoming）
顯示最多 2 筆狀態為「開放報名 / 已鎖定 / 進行中」的近期賽事，點擊可進入賽事詳情。右側「查看全部」跳轉至例賽清單。
⑥ 近期成績（Recent Results）
顯示最近 2 筆已完成賽事，點擊可查看賽事成績與排名。
如何邀請球友加入？分享邀請碼
在球隊主頁，點擊 Header 區域中的 QR Code 圖示。
邀請對話框會顯示：
- 目前球隊方案（免費 4 人 / Lite 12 人 / Std 24 人 / 旗艦 36 人）
- 已核准人數與剩餘 App 名額
- 可直接掃描的 QR Code
- 文字邀請碼（粗體大字顯示）
點擊 複製邀請連結，即可將邀請網址複製到剪貼簿，直接貼到 LINE 群組或其他通訊軟體分享。
如何管理球隊成員？ 管理員
點擊快速操作中的 成員 (Members)，或從 ☰ 選單 → 成員管理 進入。
管理員可在此頁面執行以下操作：
| 操作 | 說明 |
|---|---|
| 審核加入申請 | 核准或拒絕新成員的加入申請（有待審件時 AppBar 顯示 Badge） |
| 指派職稱 | 為成員設定自定義職稱（如「總幹事」、「球隊秘書」） |
| 設定管理員 | 將一般隊員提升為管理員 |
| 啟用/停用 App 使用權 | 控制成員是否能存取球隊功能（可用於管理付費名額） |
| 移除成員 | 將成員從球隊移除 |
如何使用球隊公告欄？
點擊快速操作中的 公告欄 (Bulletins) 進入。
管理員可點擊右下角 ＋ 按鈕發布新公告，並可選擇是否置頂。
成員可查看全部公告。有未讀公告時，主頁公告欄卡片上方會出現紅點提醒。
如何移交球隊職位？ 管理員
從 ☰ 選單 → 職位移交 進入（僅管理員可見此選項）。
選擇要交接職位的目標成員，確認後完成移交。
如何使用財務管理？ 管理員
從 ☰ 選單 → 財務管理 進入。
首次進入時，系統會顯示財務免責聲明。確認後方可進入（可勾選「不再顯示」）。
財務管理頁可記錄球隊的收支項目，並追蹤每位成員的繳費狀態。
如何建立例賽（大賽）？ 管理員
在球隊模式下，點擊 大賽管理 分頁。
點擊 ＋ 建立大賽，填入賽事名稱、日期與球場。
選擇排名方式：
| 排名模式 | 說明 |
|---|---|
| 新新貝利亞 | 純隨機抽 12 隱藏洞，HDCP 公式計算淨桿 |
| 新貝利亞 | Par 3/4/5 各排除 2 洞的平衡抽洞法 |
| 總桿排名 | 直接以原始桿數排名，不計 HDCP |
設定獎項（遠距獎、近洞獎、BB 獎等），指定對應的洞號。
點擊 發布，球隊成員即可在大賽頁看到賽事資訊。
如何投放 Live Board？ 管理員
進入大賽管理頁，點擊 Live Board 按鈕。
系統會產生一組即時看板網址。將此網址在大螢幕或電視瀏覽器中開啟。
看板會自動即時更新，顯示所有球友的成績排名。無需手動刷新。
如何開啟頒獎模式 (Ceremony Mode)？ 管理員
在大賽管理頁中，點擊 Ceremony Mode 開關。
開啟後，所有隊員手機端的排名將被「凍結隱藏」，保持名次的神秘感。
準備頒獎時，按下 公佈結果，全場成員手機會同步顯示最終排名與慶祝動畫。
如何查看年度總結 & 匯出 PDF？ 管理員
在球隊模式下，進入 年度總結 頁面。
使用頂部的年度選擇器選擇要查看的年度。
表格會顯示所有隊員的歷場成績、差點與繳費狀態。
點擊右上角的 🖨️ 列印 圖示，系統會自動產出 PDF 文件。
PDF 產出後，可直接列印或透過分享功能傳送至球隊群組。
如何查看球友個人數據與榮譽牆？
在球隊模式下，進入 成員名單。
點擊任一球友的名稱，即可進入該球友的專屬數據頁面。
頁面分為三個 Tab：
- 數據看板：參與場次、平均桿數、最佳紀錄（僅計算 18 洞完賽）。
- 榮譽牆：以勳章呈現歷次獲獎紀錄，金/銀/銅框代表名次。
- 比賽紀錄：依時間倒序列出所有球局，可點擊跳轉至計分卡。
如何切換介面語言？
進入 ☰ 選單 → 設定。
找到 語言 / Language 區塊，點擊展開。
選擇語言：繁體中文、簡體中文、English、日本語、한국어，或選擇「跟隨系統」。
選擇後全介面即時切換。
如何清除快取？
進入 ☰ 選單 → 設定。
向下捲動至 快取管理 區塊。此處會顯示目前暫存影像佔用的空間大小。
點擊 清除快取 按鈕，系統會刪除 AI 辨識過程中的暫存掃描影像。
如何綁定身份並接收手動計分的成績？
【接收方】出示個人身分碼
進入 ☰ 選單 → 設定。
在個人資料卡片下方，找到帶有 🔗 QR 圖示 的按鈕，長按該按鈕出示專屬 QR Code。
【記分員】掃描隊友條碼綁定
在球局的計分卡上，直接點擊要綁定成績的「隊友姓名」欄位。
系統將啟動相機。此時掃描隊友出示的 QR Code 即可完成綁定。
綁定成功後，對方即可在自己的裝置上無縫接收此球局您為他代記的所有成績，不需手動抄寫或重整。
如何訂閱 VIP？
點擊左上角 ☰ 選單 中的 ✨ 訂閱與升級 選項，或進入 設定 頁面中的訂閱區塊。
查看個人方案比較：
| 方案 | 去除廣告 | 雲端同步 |
|---|---|---|
| Free | ❌ | ❌ |
| Lite | ✅ | ❌ |
| Pro | ✅ | ✅ |
球隊擴充方案（供會長/管理員訂閱）：
| 方案 | 球隊人數上限 |
|---|---|
| 免費球隊 | 4 人 |
| Team Lite | 12 人 |
| Team Std | 24 人 |
| Team Flagship | 36 人 |
點擊想要的方案下方的 升級 按鈕，透過 App Store / Google Play 完成付款。
訪客帳號如何轉正（資料移交）？
若您之前以訪客身份使用，現在使用 Google / Apple 登入。
登入後，系統會自動偵測本地是否有訪客時期的歷史紀錄。
若偵測到紀錄，會彈出對話框詢問：
- 移交：將訪客紀錄合併至新帳號。
- 捨棄：放棄訪客紀錄，以全新帳號開始。
選擇後，系統完成處理並進入主畫面。
常見問題 FAQ
聯繫客服
若以上說明無法解決您的問題，歡迎聯繫我們：
客服信箱：support@ren4golf.com
回報問題時，請提供以下資訊以加速處理：
- 裝置型號與作業系統版本（iOS / Android）
- App 版本號（設定頁底部）
- 問題發生的具體步驟
- 若為 OCR 問題，請附上原始計分卡照片
我們承諾在 48 小時內回覆（週末及公眾假期除外）。